| Ciclo da Vida - Parentalidade |
Shalom amigos,
Ser pai é uma das tarefas mais difíceis na vida. Ser um pai em Israel tem suas próprias características únicas. Do ponto de engravidar se sente como se toda a sociedade é responsável pela criança - para o bem e mau. "Todo mundo deve" tocar a barriga da mãe e dar conselhos. Quando a criança nasce, cada parente e / ou amigo e / ou transeunte diria o pai que o bebê é muito frio ou muito quente, se já devem estar de pé ou sentado, etc "É preciso uma aldeia para crescer uma criança" goste ou não disso...
Além disso, os pais pensam sobre o futuro do seu filho desde o ventre. Isso é comum a todos os pais do mundo, mas o cálculo as suas chances de se tornar um soldado em combate quando a criança completar 18 anos é menos popular. O conhecimento de que a criança vai se tornar um soldado molda a paternidade de várias maneiras, seja tentando levantar um "macho" ou ser mais indulgente, porque "quem sabe o que vai acontecer quando ele / ela se torna um soldado".
Pais israelenses incentivam a independência e socialização de um muito jovem. Eles costumam dizer que ele é importante para a criança a adquirir habilidades sociais logo no início e, portanto, matricular os filhos em creches e pré-escolas a partir de uma idade muito jovem. As crianças, portanto, tem um papel ativo em fazer seus próprios planos para a socialização depois da escola e atividades a partir de uma idade muito jovem. Parques de bairro e parques infantis são muito populares e os pais e as crianças passam muito tempo fora socializando e brincando. As regras não são muito rigorosas e os pais são mais observando que nenhum mal aconteça a seus filhos, em vez de discipliná-los ou certificando-se que siga as regras. Os pais também permitem ou mesmo incentivam os filhos a andar sozinho e atravessar a rua sozinha quando eles são relativamente jovens.
Israel, como uma nação jovem, com novas necessidades, com segurança, a pressão social e econômica, ainda está tentando definir seu estilo parental desejável: ver a criança como uma responsabilidade social ou responsabilidade parental; estar de volta superprotetores ou descontraído, despertando a criança para servir o país ou servir si mesmo. Cada geração é criados de forma diferente de acordo com a experiência dos pais e da situação do país. Esperemos que a paternidade está ficando melhor e que a geração atual vai trazer-nos a paz dentro de nós mesmos, nossa nação e do mundo inteiro.
בִּבְרָכָה,
Atenciosamente,
שירה כהן-רגב
Shira Cohen-Regev
Professora de hebraico na eTeacherHebrew e mãe de três
|
| |
|
אִמָּא
Transliteração: Ima
Tradução: Mãe
|  |
אַבָּא
Transliteração: Aba
Tradução: Pai
|  |
הוֹרִים
Transliteração: Horim
Tradução: Pais
|  |
חֶבְרָה
Transliteração: Xevra
Tradução: Sociedade
|  |
אַחְרָיוּת
Transliteração: Axrayut
Tradução: Responsabilidade
|  |
|
|
|
| |
| Dados números sobre parentalidade em Israel |
|
Aqui estão alguns dados estatísticos sobre parentalidade em Israel de acordo com o relatório do Bureau Central de Estatísticas, 2010:
Número de Crianças com idade entre 0-17 Israel: 2,52 milhões (~1/3 do total da população)
Número de bebês nascidos durante 2010: 166.000
Número médio de crianças por mulher: 2,4
|
|
|
| |
"כַּבֵּד אֶת-אָבִיךָ, וְאֶת-אִמֶּךָ--לְמַעַן, יַאֲרִכוּן יָמֶיךָ, עַל הָאֲדָמָה, אֲשֶׁר-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵןלָך” (שמות כ' י"ב)
"Honra a teu pai e a tua mãe, para que se prolonguem os teus dias na terra que o SENHOR teu Deus te dá." (Êxodo 20:12)
|
|
|
| |
Honre o Pai e a Mãe
Letra e música: Nimrod Tene
|
כַּבֵּד אֶת אַבָּא וְאִמָּא
מִלִּים וְלַחַן: נִמְרוֹד טֶנֶא
|
Honre o Pai e a Mãe
Honre também vovó e vovô
Esse costume é bom e para todos
Guardarei-o para sempre
|
Kabed et ima ve’aba
Kabed gam et savta vesaba
Yafe haminhag veno’ad lexulam
Oto eshmor le’olam
|
כַּבֵּד אֶת אַבָּא וְאִמָּא
כַּבֵּד גַּם אֶת סָבְתָא וְסַבָּא
יָפֶה הַמִּנְהָג וְנוֹעַד לְכֻלָּם
אוֹתוֹ אֶשְׁמֹר לְעוֹלָם
|
Você pode ouvir a criança Li’or Elbo apresentar essa música no Festival Israelense de Músicas Infantis No. 11 (1982) aqui. |
|
|
| |
| Caça-palavras em hebraico |
|
Veja se você consegue encontrar todas as palavras no caça-palavras abaixo:
|
|
|
|
|
|
|
Osvaldo Aires Bade - Comentários Bem Roubados na "Socialização"
Olimpia Pinheiro
Consultora Imobiliária E-Commerce
55 (91)8164-1073
skype: olimpiapinheiro
CRA-PA/AP 3698
CRECI-PA/AP 6312
olimpia.pinheiro@vendasbb.com.br
1 - Se você precisar de informações sobre Venda e Negociação de Imóveis clique aqui:
2 - Se você precisar de informações sobre Consultoria em Gestão Organizacional: Interim Manager/Arquitetura da Inovação - Breakthrough clique aqui.
3 -Se você precisar de informações sobre Cinema Como Recurso Pedagógico clique aqui.
Nenhum comentário:
Postar um comentário